Prevod od "do que fala" do Srpski


Kako koristiti "do que fala" u rečenicama:

Não sei do que fala, mas acredito.
Ne znam o èemu prièas, ali verujem da tako misliš.
Ele não sabe do que fala.
U ovoj knjizi piše sve o kockama.
Tem, pelo menos, alguma prova do que fala? Ainda não.
Imate li i komadiæ dokaza koji ih dokazuju?
Sem ofender, Heidi, mas não tem ideia do que fala.
Bez uvrede, Heidi, ali nemaš bleke o èemu govoriš.
Não faço ideia do que fala, querida senhora, mas isso é irrelevante.
Nemam pojma o èemu prièate, draga damo. No to nije ni bitno.
Não entendo uma palavra do que fala, mano.
Ne razumijem ni rijeè što si rekao.
Por favor, senhor, não sabemos do que fala!
Gdine, ne znamo na šta mislite!
Não gosto do fato de não entender 90% do que fala.
Ne sviða mi se što ne razumem devedeset posto stvari o kojima prièaš.
Estou, mas não sei do que fala!
Slušam te, ne znam o kome prièaš!
Mãe, não aprendeu que não escuto nada do que fala?
Oh, mama. Zar nisi nauèila da ja ne slušam ono što kažeš?
Provavelmente falo com eles mais do que fala com os seus.
Vjerojatno sam razgovarati s njima više nego što razgovarati s vašima.
Acha que a Gossip Girl sabe mais do que fala?
Misliš li da Gossip Girl_BAR_zna više nego što govori?
Sabe do que fala o livro?
Znaš o èemu se radi u njoj?
Não sei do que fala, Coronel.
Nisam siguran na šta mislite, pukovnièe.
Você fala um excelente russo, minha querida... mas, às vezes, não entendo uma palavra do que fala.
Odlicno govoris Ruski, 399 00:26:08, 087 -- 00:26:11, 647 ali koji put ne razumijem nista sto govoris.
Justin, não sei do que fala...
DŽastin, ja ne znam šta pričaš...
Parece que esse cara sabe do que fala.
Izgleda da taj tip zna o čemu priča.
Você é jovem, sabe do que fala.
Mlada si, znaš i hip i hop.
O que me faz pensar que sabe mais do que fala.
Zato i mislim da znaš i više nego što mi govoriš.
Não faço ideia do que fala, mas te digo uma coisa...
Perli Soumse, ne znam šta to prièaš, ali znaj ovo.
Seu filme favorito, Dirty Dancing, do que fala?
O èemu se radi u tvom omiljenom filmu, Prljavom plesu?
Vocês certamente podem me dizer do que fala "Tannhäuser".
Sigurno i znate da mi kažete o èemu je Tannhäuser.
Acho que sabe mais do que fala sobre esse parasita.
Vidi, ja mislim da znaš više o ovom crvu nego što otkrivaš, Troj.
Essa mulher não sabe do que fala.
Не зна о чему говори. Зна.
Você não sabe do que fala.
Ti ne znaš o èemu prièaš.
Viktor, juro por Deus, mesmo depois de todos esses anos, eu não tenho ideia do que fala a metade do tempo.
Viktore, kunem se Bogom, èak i posle toliko godina, ja nemam pojma o èemu prièaš skoro pola vremena.
2.8104810714722s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?